今回ガラスフィルムとロゴマークのサインフィルムをご依頼をいただいたのは、仙台市宮城野区にあるプライベートサロン「C'est la vie」のオーナー様です。
※今回使用したガラスフィルム
サンゲツクレアス GF1873 リポーズ
お店は隠れ家的な感じで「ロゴマークもあまり目立たなく、おしゃれフィルムの柄に紛れる感じ」というご要望に沿った、とても素敵な仕上がりとなり大変喜んでいただきました。
お店「C'est la vie セラヴィ」と
オーナー様の想い
C'est la vie
「しょうがない。これも人生」
と日本語で直訳される一方で、
フランスでは人生の予期せぬ幸運が迷い込んだ時に用いるそうです。
人生を長い目で見たときに
「あの不運があったからこそ今の幸運がある。これぞ人生!」
そんな達観した言葉に惹かれまた未来を信じてみようと希望を見出せた、
オーナー様にとってはとても大切な言葉です。